Jenom myslím na všechnu tu statečnost v mém náručí.
Само като си помисля, че всичко това е на моите рамене.
Na všechno zlo a na všechnu lásku.
За всяко зло, и за всяко добро.
Vím, že se všichni třesete z toho pohledu na všechnu tu krev a orgány, ale bude to opravdu dlouhá noc a jsme všichni unavení.
Знам, че сте в трепет при вида на кръвта и органите, но това ще бъде дълга нощ и вие вече сте изморени.
Takže to tu Antikové postavili, aby se napojili na všechnu tu geotermální energii?
Значи Древните са построили комплекса тук, за да се възползват от гео-термалната енергия?
Vím, že si na všechnu nemusím vzpomenout hned teď a myslím, že přijít na to kdo jsem, je občas těžké pro všechny.
Не трябва да си спомням всичко сега. Понякога забравям, че това да открия себе си е трудно не само за мен.
Teď tanči s Taani dle libosti, lépe ji poznej, rozvesel ji, dej jí hromadu štěstí, takže zapomene na všechnu bolest a bude tvou veselou Taani už navždy.
Сега танцувай с Тани колкото си поискаш. Опознай я по-добре, накарай я да се смее, покажи й цялото щастие на земята, за да забрави за болката си. И стани любимият на Тани завинаги.
Grissom chce, abychom se podívali na všechnu výbavu k sadu masu.
Грисъм иска да търсим за садо-мазо инструменти.
Ty, s tím, jak jsi mluvila o tom, jak jsi pyšná na všechnu práci, kterou jsem s Impériem udělal.
От работата която направих с хотела И ти казваше колко
Kdyby byl svět po našem, já a Corey bysme měli právo veta na všechnu muziku, kterou pouští do éteru.
В моя свят с Кори ще контролираме музиката, която пускат.
A pak tě protáhnou skrze skrze rentgen celého tělo a další den už můžeš být mrtvý nebo umírat na všechnu tu radiaci, o které tvrdí, že je bezpečná, ale to není možné.
И тогава биваш проверен през пълен скенер на тялото, а на следващия ден може да си умрял или умрял от радиацията, за която казват, че е безопасна, но не е вярно.
Zapomeň na všechnu tu hanbu a všechny ty...
Забрави за целия срам и за всичко...
Bázeň před vámi a děs z vás padnou na všechnu zemskou zvěř.
И Бог каза: "Да се боят и да треперят от вас всички зверове земни".
Ale nějak se stalo, že když jsem byla v tom hotelovém pokoji sama, zapomněla jsem na všechnu tu bolest, co mi způsobila.
Но някак си, докато бях сама в онази хотелска стая, забравих за болката, която тя ни причини.
Ne, já chtěl říct... Myslím na všechnu tu nejistotu mezi Matthewem a Mary, nebo když jsme přišli o naše peníze a všechno vypadalo beznadějně.
Имам предвид, след всички проблеми между Мери и Матю, финансовите затруднения, нещата изглеждаха толкова черни.
Jo, hádám, že jsem nebyl připraven na všechnu tu krev.
Да, но не бях готов за всичката тази кръв.
Tohle je tvá reakce na všechnu tu tvrdou práci, co jsem dneska udělal?
Така ли трябва да реагираш на цялата тежка работа, която свърших днес?
Až přijde ráno, vzpomeneš si na všechnu bídu a samotu.
На сутринта ще си спомниш за мизерията и самотата.
Není to dost na všechnu muziku, ale je to bezpečné místo na zálohu všech mých oblíbených kódů.
Не стига за цялата ми музика, но е сигурно място за архивиране на любимите ми кодове.
Koukni se na ty otisky rukou a na všechnu tu hlínu.
Имам предвид, виж тези отпечатъци и виж цялата мръсотия.
Podívejte se na všechnu zábavu jsme se dostali z Wes datování Rebecca.
Виж, колко ни беше забавно, докато Уес излизаше с Ребека.
2 Bázeň před vámi a děs z vás padne na všechnu zemskou zvěř a na všechno nebeské ptactvo, na vše, co se hýbe na zemi, i na všechny mořské ryby: Jsou dány do vaší ruky.
И Бог каза: Да създадем човека по Нашия образ, по Наше подобие; и нека владее над морските риби, над небесните птици, над добитъка, над цялата земя и над всяко животно, което пълзи по земята.
Genesis 8 1 Bůh však pamatoval na Noeho i na všechnu zvěř a všechen dobytek, který s ním byl v arše.
Тогава Бог си спомни за Ной и за всичките животни и за всичкия добитък, който беше с него в ковчега.
1 Bůh však pamatoval na Noeho, na všechnu zvěř i na všechen dobytek, který byl s ním v arše, a Bůh nechal nad zemí vanout vítr a vody opadaly.
Тогава си спомни Бог за Ноя и за всичко живо и за всичкия добитък, що бяха с него в ковчега; и Бог накара вятър да мине по земята, та водите престанаха.
2 Bázeň před vámi a děs z vás padnou na všechnu zemskou zvěř i na všechno nebeské ptactvo; se vším, co se hýbe na zemi, i se všemi mořskými rybami jsou vám vydáni do rukou.
2 Ще се страхуват и ще треперят от вас всички земни животни и всички въздушни птици; те са всичко, що пълзи по земята и с всички морски риби, са предадени в ръцете ви.
Boží láska je mým útočištěm, když nerozumím tomu, proč se stalo neštěstí, a cítím Boží lásku, když se s vděčností podívám na všechnu krásu, kterou vidím.
Намирам подслон в Божията любов, когато не разбирам защо настъпва трагедия, и усещам Божията любов, като гледам с благодарност цялата красота, която виждам.
Jen se podívejte na všechnu tu radost, která se rozšířila díky pokrokovému nákládání s právy a novou technologií.
Само погледнете цялата радост, която беше разпространена чрез прогресивно управление на права и нови технологии.
1.2923429012299s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Само като си помисля, че всичко това е на моите рамене. 